VeroniqueD

English-French lessons

Score: 0
19.20 USD /single lesson (60 min.)
Languages / French

Lesson schedule

Tutor score

0%
positve
feedbacks
Lessons given:
0
Positives
0
Neutrals
0
Negatives
0

Students feedbacks

Tutor information

General information

nick VeroniqueD
languages English, French
contact

Education

PROFESSEUR DE LANGUE ANGLAISE EXPERIENCE PROFESSIONNELLE / EXPERIENCE ________________ ______________________________ _____________ Professeur en cours privés / Private tutor - Depuis 2000, enseignement de l' anglais en cours particuliers à des élèves de tous âges et de tous niveaux ( du C.M au B.T.S et plus )/ Private English tutor for French pupils since 2000. - Enseignement du français en cours particuliers à des adultes anglais de tous niveaux / I have been teaching French to English people. Professeur au S.T.E.F.I de Capestang / Teacher for the S.T.E.F.I - Soutien scolaire en anglais et en français pour quelques élèves / Private tutor in French and English for French pupils. Professeur pour A.V.E.N.I.R Formation / Teacher for A.V.E.N.I.R Formation. - Formation en anglais et remise à niveau en français pour adultes / English and French training courses for adults. Traductrice / Translator - En 2003, traduction en français du livre de Bed Upreti "L'Everest vu du ciel"/ Translation into French of the book "Mount Everest from the sky" by Bed Upreti. - En 2006, traduction et adaptation d' anciens textes indiens et tibétains pour la réalisation du livre "Contes et légendes d' animaux extraordinaires / Translation and adaptation of old Hindu texts in order to write the book "Legends of extraordinary animals". - Traduction en anglais des brochures du musée local / Translation into English of the local museum leaflets . Interprète / Interpreter - Lors d' un voyage de trois semaines aux Etats-Unis ( de Los Angeles à New York ) pour un groupe de cinquante personnes / Interpreter for a group of fifty people during a trip to the U.S.A ( from L.A to N.Y ). - Pour les Anglais et les Américains de la région rencontrant des difficultés de compréhension / Interpreter for the English people living in my area. - Lors de mes nombreux voyages en Angleterre avec des amis français / During my trips to England with my French friends.

Experience: 10 years

About me

Thus my resume shows that I was born in Paris ( France ) and am fluent in French and English. I also spent a year in Cambridge where I passed the Certificate of Proficiency which gives me the right to teach children and adults. I' ve being doing this job for more than ten years now and I enjoy it very much. I' m very patient and I try to explain grammar in a simple way. I' m hard-working and serious.